BLOGブログ

スタッフの日常~万葉集~|BinO磐田|

2024.02.13
カテゴリー :日々のこと
スタッフの日常~万葉集~|BinO磐田|

 

さて今回は待ち人の句です。

 

青みづら 依網(よさみ)の原に 人に逢はぬかも
石ばしる 淡海県(おうみあがた)の 物語せむ
(作者未明)

 

【現代語訳】

依網の原でだれかに逢わないかなあ
逢いたいなあ
もしも逢ったら淡海県の話をきかせてあげるのに

 

 

依網とは愛知県の安城市と刈谷市の間の一帯

淡海県がどこのことか所説あるようですが
滋賀県の琵琶湖のことか
浜松市の浜名湖のことか・・・

ともかく作者は
旅の話をだれかにしたくて
うずうずしているようです

きっと心に残ることだったのでしょうね

 

感動したこと
印象的なこと
むかつくこと

日常のあれこれを
だれかに共有せずにはいられない!
という気持ちは

SNSのある私たちの方が
よくわかる感覚でしょう

 

「人間と動物のもっとも明確な違いは
物語を共有できるかどうかだ」
という学者さんもいます

 

人間には文字、言葉や絵、音楽などなど
頭の中のイメージを伝えるための手段が
たくさんあります

100%伝わらなくても
100%に近づくよう伝える努力が
大切だと思います

 

みなさんには
だれかにきいてほしいお話はありますか?