花の命は短くも ー万葉集ゆかりの地ー
2024.07.20
カテゴリー :日々のこと
![花の命は短くも ー万葉集ゆかりの地ー](https://bino-iwata.jp/wp/wp-content/uploads/2024/07/91f3d9b8f1eb285752e0d0059a217e43.png)
こんにちは!
今回は浜名湖のすぐそばにある猪鼻湖(いのはなこ)に関連する
万葉集をご紹介します
▼
花散らふ この向かつ峯の 乎那の峯の
州に付くまで 君が齢もがも
はなぢらふ このむかつをの をなのをの
ひじにつくまで きみがよもがも
【現代語訳】
花が散っている 花の命は短くとも あなたの命は
乎那の峯がずっと長く延びて
あの湖の州に漬かってしまうほど
あなたは長く生きていて下さいますように
▲
乎那の峯 をなのを は 三ヶ日町下尾奈にあり
猪鼻湖(いのはなこ)や三ヶ日町を一望できる場所
春には桜やマンサクが咲く観光スポットになっているようです
花は綺麗ですが、咲いている時間はほんのひととき
花の命は短くも
大切な人には長生きしてほしい
今も昔もそんな思いは一緒ですね
本日はスタッフが常駐しております
お気軽にご見学にお越しください